R : 但是那不是有催眠状态的病例。  做很难。   

    E : 是的，它是难的。  你必须学习认出不同的参照系统。   

    R : 在临床的催眠状态的美国社会的工场他们总是告诉初学学生催眠状态非常容易。  机械学习催

    眠的就职的一些机械方法是非常简单的， 但是学习认识到并且理解在每个人的需要很多忍耐和努力

    里的恍惚的独特的表明。   

    E : 那是正确的。   

    R : 有许多细微的考虑的参照系统被要求。   

    E : 我说你必须理解这，并且每当我在专业观众之前证明某些事情时，我告诉他们，" 现下你没看

    见，你没听到，你没想。  这些是台阶。 " 认为有关於我的特别的东西然後学习真的观察并且认为

    是非常容易的。  "艾利克森神秘，"  他们说。   

                     R : 而不是真的努力理解艾利克森正做什么。   

恍惚的经验的批准： 评价感觉知觉的差别   

博士  Q : 有许多差别。   

    E : 你想要监定一些那些差别如果，你没伪造。  我没建议僵直症，我刚刚在在空中里接触你的手。   

    E : 他想要监定一些那些差别如果，他没伪造。   

    R : 他试图监定他们的确切的事实表明在那里有东西。   

                       E : 并且它是他的努力，并非我的指示。   

有意识的信念和有改变的感觉和运动的批准   

博士  Q : 我接受这个止痛法是容易得多的。  已经测试模式好像非常令人满意。  我只相信在僵直症里

的百分之20 和百分之95关於这个止痛法。   

E : 当你看见他们回答时，你不和病患争论。   

R : 你不他们的有意识的关於他们刚刚经历的催眠的现象的真正的想法的多疑癖地辩论。   

E : 使用催眠状态的太多人努力因为那种多疑癖辩论。  我不费心。  那的一部分我威望就不辩论。   

R : 有意识的信念是将要必须逐渐从他们自己的经验里出来的某些事情。   

----------------------- 页面 122-----------------------

E : 那是正确的。  我在那里不能放它。   

博士  Q : 我这第二时间更多确信。  第一次我只有是肯定百分之35。   

R : 我注意到你总计经历3 种僵直症，并且第3 是大多数向走看见。  第一个被要求的一些支援，用你的

手接触你的腿； 在象那些第3 一样固体方面第2 不，到那时你的臂保持硬在内在空中即使当你努力移动

天气你的其他手的时候。   

E : 你建造你的信任。   

R : [对E ]当他开始测试它时，僵直症好像变得更真实。  变得更坚固建立他努力移动与他的左边一起的

那支右手的僵直症都。  那适用於其它人吗？   

E : 那是他的经验。  其它人仅仅接受它没有问题。   

    R : 他们的有意识的心对他们的内部经验有好理解力。   

    E : 只有在僵直症里的百分之20的信任， 然而他有肌肉。  他已经对成长和使用他的肌肉有很丰富

    的经验，但是我们关於发展我们的能力测试感觉做多少为琐事而激动？  我们接受感觉，但是我们

    学习发展对我们的肌肉的控制。   

    R : 那解释百分之20-95的差异。  感觉好像单独来，并且当它消失时，它正对我们更震惊； 因此

    他用止痛法用催眠状态有百分之95的信任。  但是肌肉控制是自愿的， 因此他在僵直症里只有百分

    之20的信任。  感觉更接近於自治起作用的水准，因此当我们在那里看一种变化时，它更令人信服。   

    E : 那是正确的。  我不辩论，我乘他们的referencen的体格我想要它进行的指导。  你让你的主

    题看见一切。   

                  R : 并且他们越看见使人确信的他们能成为的更多的。   

1. 分离和改变的国家的现代经验的通路   

R : 能你对方法发表任何意见还是为什么分离和怎样天气在你的经验方法内工作被改变说明？   

E : 无意识有很多注意焦点， 并且你从你的身体的任何部分收回那， 你不破坏你的那个部分的理智，有

意识的理解，但是它成为一个对象，因为无意识的注意焦点被收回。   

   R : 精神分析家将说通常无意识身体cathexis 收回(Federn，1952) .   

   观察你工作，我在你雪片般飞向病患的强烈注意和期待姿态以前罢工。  他们中的一些过後大约他们

同情你的深深搜寻的眼睛和模式给我发表意见。  我想知道，这期待的态度有助於你引出在你的催眠的工

作里的分离的容易。  你的期待的态度立即改变空气，因此这显著不同於普通的每天的生活经验； 它把

病患安置在充满他熟悉的期望的一个新参照系统里。   

   他的自我变得不确定并且现下必须从这种新观点再检查甚至最熟悉的行为。  这种新观点，当然，最

初奇怪和外国， 确切并且感到与他的不确定和明显自治权的让他们好像不同的他的普通行为相结合的奇

怪的这和外国人或者" 催眠。 " 那些自我丢失在这不平常参照系统内放的通常感觉的控制" 

hypnotherapy，"  那允许病患无意识或者填写那差距的治疗学家。   

   这能也解释效力" 奇怪"  手势和在宗教方面和魔术典礼以及这种效力的成功神秘化观众一点mumbo 

庞然大物的任何庸医。  例如，我曾经看把他的行为分成两个部分的一位舞台催眠术士。  在前一半期间

他仅仅执行许多魔术的计谋： 他从兔子在帽子之外类型计谋开始， 然後发展为" 惊人"  记忆和心灵感

应的伟绩。  他真的好，并且我将不知所措努力想出他怎样作秀他们。  然後管弦乐队演奏一些曲子， 当

他的助手除去魔术的支柱时，和最後，带有一次音乐的高潮和高的预期的气氛， 宣布现下他将做催眠状

态。  当然观众现下准备相信任何事情； 他们的全部通常的参照系统被临时中止， 并且他是 他首先仔

细从中选出来与几suggestibility一起的观众的很多催眠现象从志愿者那里象手锁和无意指标运动一样

测试非常在引出上获得成功。   

----------------------- 页面 123-----------------------

他的mumbo 庞然大物，他的袋魔术的绝技，实际上固                 注意的固定        透   为使注意聚焦在内部

定并且部分中止通常的有意识的观众。  惊人和不平                                过  现实上利用病患的信

常中止和支路给我们的这个参照系统我们的通常现实                                     仰和行为。  赠送奇

感觉。  这一般化现实定向什么时候通向，正常的自                                    怪，不平常和" 惊人。

我控制去。  什么时候正常的自我控制去，无意识自                                    "  

动进来充满缺口。  治疗学家在这点也能进来并且唤                                      

起将不对在他的通常的参照系统里的病患来说是可能

的的过程。  一张流程图从我们的以前的公式(艾利克

森&罗西，1979)被适应  将有点去如下：   

1.  

2.                                      Depotentiating 习 透  分心，震动，惊奇，" 魔

                                         惯的框架和信任系       过  术，"